1
00:00:01,020 --> 00:00:02,380
Das letzte Mal bei Naomi.

2
00:00:02,640 --> 00:00:06,820
Kräfte zu haben bedeutet nicht, dass man bereit ist
sie zu nutzen. Ich habe das nicht nur gefunden

3
00:00:06,820 --> 00:00:10,200
Scheibe, Akira. Ich habe das Mädchen gefunden. Die
Kräfte beginnen sich zu manifestieren.

4
00:00:10,560 --> 00:00:12,360
Diese Welt ist nicht mehr sicher.

5
00:00:13,040 --> 00:00:14,040
Vielen Dank dafür.

6
00:00:14,220 --> 00:00:15,220
Alles für Sie.

7
00:00:15,520 --> 00:00:17,800
Auch wenn du, äh, nicht spielst.

8
00:00:18,020 --> 00:00:19,480
Ändert nichts an meinen Gefühlen für dich.

9
00:00:19,800 --> 00:00:22,400
Ich konnte die Markierungen übersetzen
die Scheibe.

10
00:00:22,640 --> 00:00:26,920
Da steht der 29. Wir haben etwas zu tun
Sag es dir. Was ist das?

11
00:00:27,280 --> 00:00:28,460
Das haben wir gefunden.

12
00:00:34,960 --> 00:00:37,880
Die Geschichte, wie du in unser Leben gekommen bist
beginnt schon vor langer Zeit.

13
00:00:42,280 --> 00:00:49,260
Bevor wir dich fanden,

14
00:00:50,860 --> 00:00:52,940
wir mussten uns finden.

15
00:01:03,630 --> 00:01:09,270
Zu deinem Herzen habe ich den einzigen Schlüssel
Dein Herz

16
00:01:09,270 --> 00:01:16,030
Ich kann anfangen, auseinanderzufallen. Versuchen Sie es noch heute
und kenne deine

17
00:01:16,030 --> 00:01:22,710
sway Komm schon und gib mir eine Chance zu sagen
Lass meine Liebe das öffnen

18
00:01:22,710 --> 00:01:28,930
Tür Lass meine Liebe die Tür öffnen

19
00:02:34,700 --> 00:02:38,160
Du hast gesagt, dass du mich irgendwo adoptiert hast
an der Ostküste. Du hast gesagt, dass es so war

20
00:02:38,160 --> 00:02:42,860
eine geschlossene Adoption, aber Sie haben wirklich gefunden
ich hier im Wald auf einem Felsen.

21
00:02:50,440 --> 00:02:55,300
Ich habe mein ganzes Leben damit verbracht, mir meine Geburt vorzustellen
Eltern, wer sie sind, wo sie sind

22
00:02:55,300 --> 00:02:57,220
von dem, wer ich wirklich bin.

23
00:02:59,440 --> 00:03:01,540
Aber das wussten Sie beide die ganze Zeit.

24
00:03:01,940 --> 00:03:03,280
Wir hätten es dir sagen sollen.

25
00:03:03,960 --> 00:03:08,660
Es tut uns wirklich leid, aber wir wissen es nicht
irgendwelche dieser Details.

26
00:03:08,940 --> 00:03:09,980
Das haben wir nie getan.

27
00:03:10,360 --> 00:03:13,960
Ich habe versucht, es herauszufinden. Ich habe jedes verwendet
Regierungskontakt hatte ich, aber es gab einen

28
00:03:13,960 --> 00:03:14,960
nichts.

29
00:03:15,080 --> 00:03:19,260
Wir wussten nur, dass du herkommst
irgendwo da oben.

30
00:03:19,460 --> 00:03:20,460
Aber wie bin ich hierher gekommen?

31
00:03:20,720 --> 00:03:25,500
Bin ich in einer Art Raumschiff gekommen?
Es gab kein Raumschiff, kein Wrack,

32
00:03:25,620 --> 00:03:27,100
nur du.

33
00:03:29,720 --> 00:03:31,180
Jemand hat mich einfach hier gelassen?

34
00:03:33,420 --> 00:03:34,420
Das wissen wir nicht.

35
00:03:35,280 --> 00:03:38,900
Vielleicht haben dich deine leiblichen Eltern hierher geschickt
um dich zu beschützen. Vielleicht haben sie dich gerettet.

36
00:03:40,380 --> 00:03:41,960
Gehen Sie nicht vom Schlimmsten aus.

37
00:03:44,420 --> 00:03:45,800
Ich weiß, dass es dir leid tut.

38
00:03:47,040 --> 00:03:49,240
Und ich verstehe die Umstände.

39
00:03:50,180 --> 00:03:51,860
Aber warum hast du es mir nicht früher gesagt?

40
00:03:52,120 --> 00:03:54,120
Wir sagten immer, wir würden es tun, wenn du es wärst
älter.

41
00:03:54,960 --> 00:03:59,640
Aber du schienst glücklich zu sein. Wir auch. Wir
fühlte sich normal an.

42
00:04:00,540 --> 00:04:02,460
Es war falsch, es dir nicht zu sagen.

43
00:04:03,440 --> 00:04:05,780
Und wir verstehen, wenn Sie uns hassen.

44
00:04:07,220 --> 00:04:12,960
Aber wir hoffen wirklich, dass Sie es vielleicht eines Tages tun werden
könnte uns vielleicht verzeihen.

45
00:04:15,380 --> 00:04:17,600
Und das hast du getan? Du hast ihnen vergeben?

46
00:04:18,120 --> 00:04:21,220
So ziemlich? Ich kann nicht glauben, Greg und
Jen hat dich angelogen.

47
00:04:21,500 --> 00:04:22,960
Ich kann nicht glauben, dass sie gelogen haben
ich.

48
00:04:23,580 --> 00:04:25,040
Ich habe meinen Eltern alles erzählt.

49
00:04:25,500 --> 00:04:28,240
Über Dee, über Zimbardo, über
Scheibe.

50
00:04:29,640 --> 00:04:33,060
Meine Mutter macht das, wo sie kann
wirklich weinerlich und macht sich leise Sorgen

51
00:04:33,060 --> 00:04:34,960
ich. Und mein Vater nahm an der Vorlesung teil.

52
00:04:35,380 --> 00:04:36,900
Fred, nein. Lesen Sie den Raum.

53
00:04:37,200 --> 00:04:38,700
Er sagte nur, dass ich mehr sein muss
vorsichtig.

54
00:04:39,620 --> 00:04:41,340
Ich weiß nicht mehr als ich
gestern.

55
00:04:41,940 --> 00:04:45,520
Abgesehen davon, dass deine Eltern
Ich hüte seit langem ein riesiges Geheimnis

56
00:04:45,520 --> 00:04:46,880
wie dein ganzes Leben.

57
00:04:48,540 --> 00:04:50,200
Du scheinst diesbezüglich überraschend gelassen zu sein.

58
00:04:51,660 --> 00:04:53,020
Endlich ist alles wieder normal.

59
00:04:53,960 --> 00:04:54,960
Keine Geheimnisse mehr.

60
00:04:55,220 --> 00:04:56,260
Keine Seltsamkeiten mehr.

61
00:04:56,780 --> 00:04:58,280
Ich schätze, ich möchte einfach, dass es so bleibt.

62
00:04:58,760 --> 00:05:00,900
Babe, du bist ein Außerirdischer, kein Roboter.

63
00:05:01,340 --> 00:05:04,760
Was soll ich tun? Schrei? Weinen?
In mein Kissen schreien?

64
00:05:04,980 --> 00:05:05,980
Alle oben genannten.

65
00:05:06,200 --> 00:05:09,920
Alle oben genannten. Meine Damen, wir haben ein großes
Problem.

66
00:05:11,340 --> 00:05:12,740
Ist das Trockenobst?

67
00:05:13,320 --> 00:05:16,540
Esme hat beschlossen, uns dabei zu helfen, gesünder zu werden
Lebensstilentscheidungen.

68
00:05:17,140 --> 00:05:19,620
Seit wann kommt ein Klassensprecher dazu?
entscheiden Sie sich für Snacks?

69
00:05:21,200 --> 00:05:22,220
Sie ist ein Monster.

70
00:05:22,600 --> 00:05:27,600
Zuerst keine Mittagessen außerhalb des Campus, und jetzt a
Zuckerverbot? Vielleicht sollten wir eine organisieren

71
00:05:27,600 --> 00:05:29,460
erinnern. Genau das sollten wir tun
tun.

72
00:05:30,440 --> 00:05:32,620
Ich habe nur Spaß gemacht. Ja, es ist eine echte Sache.

73
00:05:32,880 --> 00:05:35,280
Wir müssen nur jemanden finden, der wegläuft
gegen Desmond.

74
00:05:36,220 --> 00:05:37,800
Jemand, der sie tatsächlich schlagen kann.

75
00:05:42,120 --> 00:05:43,059
Ja, Naomi.

76
00:05:43,060 --> 00:05:44,220
Wenn es jemand kann, dann ich.

77
00:05:45,100 --> 00:05:46,460
Mich? Nein, nein.

78
00:05:46,820 --> 00:05:49,200
Leute, das habe ich nicht gemeint. Komm schon,
Du wärst großartig.

79
00:05:49,500 --> 00:05:50,940
Hatten Sie vor, nächstes Jahr zu laufen?
Wie auch immer?

80
00:05:51,480 --> 00:05:56,600
Nun ja, das war ich. Aber jetzt bin ich es einfach nicht
Sicher ist es die beste Idee.

81
00:05:56,920 --> 00:05:58,460
Er hat irgendwie viel um die Ohren.

82
00:05:58,740 --> 00:06:01,500
Naomi, das können wir nicht zulassen.

83
00:06:01,720 --> 00:06:03,120
Da sind Pistazien drin.

84
00:06:04,040 --> 00:06:05,040
Bitte, Naomi.

85
00:06:05,800 --> 00:06:06,800
Rette uns.

86
00:06:14,920 --> 00:06:15,920
Okay, ja.

87
00:06:16,160 --> 00:06:17,160
Ja, ich bin dabei.

88
00:06:17,220 --> 00:06:18,740
Nehmen wir unseren Schokoriegel zurück.

89
00:06:19,500 --> 00:06:20,500
Meine Herren, es ist Omen!

90
00:06:23,740 --> 00:06:24,740
Einfach.

91
00:06:25,140 --> 00:06:26,140
Einfach.

92
00:06:27,850 --> 00:06:30,190
Konzentrieren Sie sich auf präzise, ​​kalkulierte Bewegungen.

93
00:06:38,890 --> 00:06:41,210
Dee, es tut mir so leid. Ich wusste es nicht einmal
könnte das machen.

94
00:06:47,670 --> 00:06:48,910
Naomi, es ist okay.

95
00:06:50,370 --> 00:06:51,370
Es ist okay.

96
00:06:51,510 --> 00:06:52,510
Wirklich?

97
00:06:53,070 --> 00:06:55,590
Vielleicht beginnen wir in der nächsten Sitzung damit
Meditationstraining.

98
00:06:57,200 --> 00:07:00,620
Ich stehe nicht wirklich auf die ganzen Yogahosen
auf einem Berggipfel.

99
00:07:01,080 --> 00:07:03,920
Bei der Meditation geht es darum, bewusst zu sein und
vorhanden.

100
00:07:04,360 --> 00:07:08,320
Ein Geist, der sich seiner Gefühle nicht bewusst ist
ist in Gefahr, von ihnen kontrolliert zu werden.

101
00:07:10,940 --> 00:07:14,160
Gibt es etwas, das Ihnen auf dem Herzen liegt?

102
00:07:15,840 --> 00:07:20,200
Ja, ich habe herausgefunden, dass meine Eltern es wussten
ihn die ganze Zeit von einem anderen Planeten.

103
00:07:20,800 --> 00:07:24,140
Sie nahmen mich mit in den Wald und zeigten es mir
mir diesen Felsen, wo sie mich gefunden haben.

104
00:07:24,460 --> 00:07:26,380
Das erklärt den Boxsack.

105
00:07:27,500 --> 00:07:29,420
Das muss schwierig gewesen sein. Mir geht es gut.

106
00:07:30,240 --> 00:07:31,240
Es war einfach seltsam.

107
00:07:39,120 --> 00:07:42,380
Ich habe ihnen auch von dir erzählt. Und jetzt sie
Ich möchte, dass du zum Abendessen kommst.

108
00:07:42,720 --> 00:07:45,060
Es tut mir so leid. Ich hätte fragen sollen. Es
ist einfach so schnell passiert.

109
00:07:47,480 --> 00:07:48,900
Nun, ich schätze Ihre Ehrlichkeit.

110
00:07:49,180 --> 00:07:53,180
Ich denke, das Schlimmste sind meine Eltern
konnte mir dazu nichts sagen

111
00:07:53,180 --> 00:07:54,220
woher ich komme oder wer ich bin.

112
00:08:01,130 --> 00:08:05,310
Damit dich jemand hierher schickt, der
Die Situation muss sehr schlimm gewesen sein.

113
00:08:05,770 --> 00:08:06,770
Wie meinst du das?

114
00:08:06,970 --> 00:08:08,270
Das Universum ist riesig.

115
00:08:09,010 --> 00:08:11,430
Es gibt mehr Planeten als Menschen haben
sogar gezählt.

116
00:08:11,690 --> 00:08:12,990
Mehr als sie sich vorstellen können.

117
00:08:13,710 --> 00:08:15,270
Ich selbst kenne nicht einmal alle.

118
00:08:17,270 --> 00:08:21,210
Aber es gibt eine Hierarchie. Einige Planeten
sind stark, andere sind schwach.

119
00:08:21,590 --> 00:08:25,410
Und es gibt nur wenige, die berücksichtigt werden
das Besondere von allem.

120
00:08:26,190 --> 00:08:27,890
Glaubst du, ich komme von einem dieser Planeten?

121
00:08:28,310 --> 00:08:30,090
Ja. Naomi, du bist anders.

122
00:08:31,370 --> 00:08:33,429
Ich wusste es vom ersten Moment an, als ich es spürte
Du.

123
00:08:33,830 --> 00:08:37,309
Deine Kräfte, deine Energie, das ist selten.

124
00:08:38,110 --> 00:08:45,010
Ich weiß vielleicht nicht genau, wer du bist, aber
Ich weiß, dass du jemand ganz Besonderes bist

125
00:08:45,010 --> 00:08:46,010
dieses Universum.

126
00:08:46,570 --> 00:08:47,930
Du hast große Macht.

127
00:08:57,350 --> 00:08:58,490
Ich bin wegen meines Todes hier.

128
00:09:00,040 --> 00:09:01,040
Der Echte.

129
00:09:02,900 --> 00:09:04,180
Du solltest nach Hause gehen, Naomi.

130
00:09:05,060 --> 00:09:06,320
Ich habe keine Angst vor dir.

131
00:09:13,620 --> 00:09:15,680
Das machen nicht mehr viele Leute von Hand.

132
00:09:17,580 --> 00:09:18,700
Maschine ist einfacher.

133
00:09:19,960 --> 00:09:20,960
Schneller.

134
00:09:22,180 --> 00:09:23,660
Die Leute bevorzugen die Bequemlichkeit.

135
00:09:26,260 --> 00:09:28,000
Es gibt keinen Ersatz für die Arbeit.

136
00:09:29,760 --> 00:09:30,880
Diese Dinge brauchen Zeit.

137
00:09:38,860 --> 00:09:40,020
Ich weiß, wer du bist.

138
00:09:40,580 --> 00:09:41,580
Was du bist.

139
00:09:43,340 --> 00:09:44,800
Das bezweifle ich sehr.

140
00:09:45,640 --> 00:09:47,200
Ich weiß, dass du nicht von dieser Erde bist.

141
00:09:49,060 --> 00:09:50,940
Und ich kenne die Zahlen zum Todesfall
sagen.

142
00:09:51,740 --> 00:09:52,740
Der 29.

143
00:09:55,820 --> 00:09:57,340
Ich habe dich gewarnt. Ich habe dir gedroht.

144
00:09:58,380 --> 00:10:01,660
Und doch bist du hier, so sicher, dass du
wissen, was passiert.

145
00:10:03,500 --> 00:10:06,200
Ich gehe nicht ohne meinen Schwanz.

146
00:10:28,170 --> 00:10:29,510
Und du gibst es mir einfach.

147
00:10:31,750 --> 00:10:32,870
Warum würden Sie das tun?

148
00:10:34,070 --> 00:10:35,070
Ich habe es dir schon einmal gesagt.

149
00:10:36,530 --> 00:10:38,110
Glauben Sie nicht alles, was Sie denken.

150
00:11:32,650 --> 00:11:33,509
Ich habe Fragen.

151
00:11:33,510 --> 00:11:34,790
Viele, viele Fragen.

152
00:11:35,210 --> 00:11:37,790
Erstens, warum gibt Gary Zimbardo einfach
Hast du die Festplatte?

153
00:11:37,990 --> 00:11:41,250
Zweitens machen wir uns Sorgen, dass die Festplatte beschädigt ist
wird explodieren? Drittens, warum funktioniert das?

154
00:11:41,250 --> 00:11:42,430
Disk will immer, dass ich Mathe mache?

155
00:11:43,370 --> 00:11:44,770
Diese Nummern befanden sich auf der Diskette.

156
00:11:45,190 --> 00:11:46,190
Es ist eine Chiffre.

157
00:11:46,330 --> 00:11:47,330
Offensichtlich binär.

158
00:11:47,610 --> 00:11:50,010
Könnte sogar visionär oder ein Teaser sein.

159
00:11:50,950 --> 00:11:54,950
Ich verwende die Monogrammfrequenzen und die
Der Koinzidenzindex beträgt .06.

160
00:11:55,690 --> 00:11:56,770
Hey, kleine Nerds.

161
00:11:57,090 --> 00:11:59,210
Ich verstehe buchstäblich kein Wort
du sagst.

162
00:12:06,410 --> 00:12:09,410
Alle Codes können geknackt werden. Das hast du einfach
die richtige Methode zu finden.

163
00:12:10,510 --> 00:12:11,810
Ich habe es einfach noch nicht gefunden.

164
00:12:12,210 --> 00:12:13,189
Fühle dich nicht schlecht.

165
00:12:13,190 --> 00:12:14,210
Hast du Interstellar gesehen?

166
00:12:14,490 --> 00:12:16,350
Sogar McConaughey hatte damit zu kämpfen
So etwas.

167
00:12:17,950 --> 00:12:19,770
Was wäre, wenn wir einen PCO-Algorithmus ausführen würden?

168
00:12:20,450 --> 00:12:21,810
Wie das, das wir im Coding Club erstellt haben?

169
00:12:22,370 --> 00:12:25,450
Das könnte funktionieren, auch wenn es dauern könnte
Es dauert eine Weile, den Lösungsvektor zu finden.

170
00:12:26,590 --> 00:12:27,630
Okay, dann fangen wir an.

171
00:12:33,920 --> 00:12:36,500
Sir, was ist los? Es fühlt sich an wie
wir werden angegriffen.

172
00:12:36,720 --> 00:12:37,720
Könnte sein, Major.

173
00:12:37,800 --> 00:12:40,440
Der Stromausfall letzte Nacht hat uns geschickt
Systeme offline.

174
00:12:40,860 --> 00:12:42,320
Sie vermuten außerirdische Aktivitäten?

175
00:12:42,680 --> 00:12:46,340
Wir haben eine Elektronendiffusion festgestellt
innerhalb der Region kurz vor dem

176
00:12:46,340 --> 00:12:47,340
Blackout.

177
00:12:48,140 --> 00:12:49,660
Möglicher Maßbruch.

178
00:12:50,320 --> 00:12:51,620
Glaubst du, jemand ist angekommen?

179
00:12:51,960 --> 00:12:53,280
Es ist eine funktionierende Theorie, ja.

180
00:12:54,000 --> 00:12:58,780
Dieser Stromausfall war das Ergebnis einer massiven Katastrophe
Energiebedarf von über einem Gigawatt.

181
00:12:59,739 --> 00:13:01,860
Jemand könnte eine Menge schlimmer Dinge tun
mit so viel Energie.

182
00:13:02,140 --> 00:13:05,600
Genau. Wir müssen den Ursprung herausfinden
Punkt dieses Blackouts und finde es heraus

183
00:13:05,600 --> 00:13:06,600
Was zum Teufel ist gerade passiert?

184
00:13:21,860 --> 00:13:22,860
Hallo.

185
00:13:23,160 --> 00:13:24,160
Hallo.

186
00:13:25,800 --> 00:13:26,800
Ich habe mein Buch vergessen.

187
00:13:32,310 --> 00:13:35,690
Ist das nicht eine große Wahlkampfsache?
passiert gerade? Ja, Annabelle

188
00:13:35,690 --> 00:13:38,370
Ich dachte, wir sollten ein offenes Mikrofon dafür haben
ihn, und Jacob kaufte sein Karaoke

189
00:13:38,370 --> 00:13:39,370
Maschine.

190
00:13:40,070 --> 00:13:41,510
Du versteckst dich gerade einfach.

191
00:13:41,810 --> 00:13:42,810
Was? Nein, das bin ich nicht.

192
00:13:44,890 --> 00:13:45,890
Okay, vielleicht ein bisschen.

193
00:13:49,390 --> 00:13:53,510
Wissen Sie, Präsident McDuffie hat eine
Schöner Klang für ihn.

194
00:13:56,130 --> 00:13:59,590
Aber, äh, sind Sie sicher, dass es das ist, was Sie tun?
wirklich wollen?

195
00:14:01,200 --> 00:14:05,500
Ich habe gerade eine Pause gemacht, aber... Du
weißt du, du hast recht. Ich sollte zurückgehen.

196
00:14:05,960 --> 00:14:06,960
Das habe ich nicht gemeint.

197
00:14:09,080 --> 00:14:13,120
Es kommt mir einfach so vor, als würde es vielleicht deinem Herzen gehören
nicht wirklich dabei.

198
00:14:17,900 --> 00:14:19,140
Jeder will, dass ich renne.

199
00:14:20,760 --> 00:14:21,760
Also?

200
00:14:22,500 --> 00:14:23,560
Wen interessiert es, was sie wollen?

201
00:14:24,940 --> 00:14:26,540
Sie müssen darauf vertrauen, wie Sie sich fühlen.

202
00:14:27,420 --> 00:14:28,420
Das ist alles, was zählt.

203
00:14:35,310 --> 00:14:37,030
Wie bist du dir immer so sicher?
alles?

204
00:14:39,330 --> 00:14:40,710
Ich bin mir über nichts sicher.

205
00:14:43,110 --> 00:14:44,110
Was?

206
00:14:45,670 --> 00:14:46,670
Bis auf eine Sache.

207
00:14:56,830 --> 00:14:59,970
Baby, da bist du ja. Du hast Jacob vermisst
den Chef singen.

208
00:15:00,190 --> 00:15:01,650
Epos. Das war es wirklich.

209
00:15:02,830 --> 00:15:04,670
Aber ich überbringe schlechte Nachrichten.

210
00:15:05,580 --> 00:15:06,860
Unser Algorithmus hat uns im Stich gelassen.

211
00:15:07,820 --> 00:15:11,480
Ich kann den Code auch nicht herausfinden. Ich
Ich denke, unsere Methode ist zu kompliziert. Wir

212
00:15:11,480 --> 00:15:12,480
brauche etwas Einfaches.

213
00:15:13,420 --> 00:15:15,320
Wie eine Turingmaschine.

214
00:15:16,400 --> 00:15:18,880
Ist es das, was diese ausmacht?
kleine Tassen Kaffee?

215
00:15:19,840 --> 00:15:20,840
Turing.

216
00:15:21,800 --> 00:15:23,020
Wie bei Alan Turing?

217
00:15:23,600 --> 00:15:26,500
Der Mathematiker, der eine entwickelte
Maschine, um den Enigma-Code der Nazis zu knacken?

218
00:15:26,640 --> 00:15:28,520
Er war maßgeblich an der Hilfe beteiligt
Die Alliierten besiegen Deutschland.

219
00:15:29,360 --> 00:15:32,500
Die haben nicht mehr viele,
allerdings. Meistens nur Tobias.

220
00:15:35,400 --> 00:15:36,880
Dann müssen wir jemanden finden, der das tut.

221
00:15:39,740 --> 00:15:41,700
Ich hoffe, dass das Huhn nicht zu trocken ist.

222
00:15:42,000 --> 00:15:43,520
Manchmal koche ich es zu lange.

223
00:15:43,780 --> 00:15:44,780
Ich bin sicher, es ist köstlich.

224
00:15:45,600 --> 00:15:49,040
Mama, er hat Flügel wie ein Vogel.

225
00:15:52,460 --> 00:15:55,240
Dee, es tut mir so leid. Bitte, lass es mich machen
du etwas anderes.

226
00:15:55,580 --> 00:15:56,580
Es ist in Ordnung.

227
00:15:56,760 --> 00:15:57,940
Wirklich, mir geht es gut.

228
00:16:10,939 --> 00:16:13,540
Naomi, warum erzählst du uns nicht, wie es dir geht?
Training mit T geht?

229
00:16:14,080 --> 00:16:16,280
Gut. Er bringt mir das Boxen bei.

230
00:16:17,060 --> 00:16:18,860
Ich hatte keine Ahnung, wie viel Disziplin das bedeutet
erfordert.

231
00:16:21,140 --> 00:16:22,560
Es geht wirklich darum, Kontrolle zu lernen.

232
00:16:24,040 --> 00:16:26,520
Als nächstes stellen wir Meditation vor.

233
00:16:27,820 --> 00:16:28,820
Oh, das ist wunderbar.

234
00:16:29,380 --> 00:16:31,460
Die neuesten wissenschaftlichen Erkenntnisse sind sehr überzeugend.

235
00:16:32,580 --> 00:16:35,060
Ich hätte dich nicht als New-Age-Anhänger eingestuft
Art von Typ.

236
00:16:35,640 --> 00:16:38,020
Andererseits hätte ich dich nicht festgehalten
als ein Typ, der Flügel hat.

237
00:16:41,990 --> 00:16:43,890
Meditation ist sehr zentrierend.

238
00:16:47,110 --> 00:16:48,110
Rechts.

239
00:16:54,230 --> 00:16:56,070
Du bist schon lange in Port Oswego,
D.

240
00:16:56,550 --> 00:16:57,590
Fast 20 Jahre.

241
00:16:59,270 --> 00:17:01,710
Nun ja, nicht die ganzen 20 Jahre.

242
00:17:08,690 --> 00:17:09,790
Papa, was machst du?

243
00:17:10,200 --> 00:17:11,300
Ich führe nur Gespräche.

244
00:17:13,359 --> 00:17:14,359
Es ist okay, Neil.

245
00:17:15,280 --> 00:17:17,380
Ich bin sicher, dein Vater hat seine Hausaufgaben gemacht
auf mich.

246
00:17:18,140 --> 00:17:18,939
Er hat recht.

247
00:17:18,940 --> 00:17:21,280
Ich habe die Stadt für ein paar Jahre verlassen.

248
00:17:24,240 --> 00:17:26,780
Eigentlich habe ich die Erde ganz zurückgelassen
2012.

249
00:17:28,900 --> 00:17:30,360
Bist du zu deinem Heimatplaneten zurückgekehrt?

250
00:17:31,200 --> 00:17:32,540
Ich möchte lieber nicht darüber reden.

251
00:17:41,640 --> 00:17:45,080
Du scheinst das Ganze zu akzeptieren
Außerirdische sind eine echte Sache.

252
00:17:47,160 --> 00:17:52,460
Oh, ich habe definitiv etwas von dir genommen
auch, aber wir lieben unsere Tochter.

253
00:17:54,900 --> 00:17:59,340
Naomi hat mir erzählt, dass du sie auf einem gefunden hast
seltsamer Stein im Wald.

254
00:17:59,880 --> 00:18:02,360
Schwebte irgendein Licht?
darüber?

255
00:18:03,200 --> 00:18:06,220
Nein, nur unsere Naomi, eingewickelt in eine Decke.

256
00:18:06,560 --> 00:18:08,360
Licht? Warum sollte es Licht geben?

257
00:18:08,600 --> 00:18:09,600
Es ist eine Energiequelle.

258
00:18:11,040 --> 00:18:13,320
Normalerweise bei Ankunftsveranstaltungen anwesend.

259
00:18:13,700 --> 00:18:15,160
Nun, so etwas gab es nicht.

260
00:18:16,700 --> 00:18:17,980
Und sonst war niemand da.

261
00:18:18,980 --> 00:18:19,980
Das ist richtig.

262
00:18:23,460 --> 00:18:27,900
Also, Naomi, wie deine Flügel es irgendwie können
Sinn, wenn ein Mensch nicht von dieser Erde ist.

263
00:18:28,400 --> 00:18:29,400
Innerhalb eines bestimmten Rings.

264
00:18:30,440 --> 00:18:31,920
Und wenn sie Kräfte haben.

265
00:18:33,080 --> 00:18:36,200
Daher wusste ich, dass Naomi nicht von dort war
dieser Planet.

266
00:18:36,740 --> 00:18:38,540
Was du ihr gesagt hast, bevor wir konnten.

267
00:18:39,020 --> 00:18:40,020
Papa.

268
00:18:41,040 --> 00:18:42,460
Du hattest nur 16 Jahre Zeit.

269
00:18:52,080 --> 00:18:53,360
Als ob wir eine neue Glühbirne bräuchten.

270
00:19:01,540 --> 00:19:02,620
Wer ist bereit für den Nachtisch?

271
00:19:03,580 --> 00:19:04,580
Ich sollte gehen.

272
00:19:05,340 --> 00:19:06,340
Es wird spät.

273
00:19:08,400 --> 00:19:09,500
Vielen Dank für...

274
00:19:10,000 --> 00:19:11,000
Ich liebe dich, Terry.

275
00:19:22,380 --> 00:19:25,760
Es soll also eine Wende geben
Maschine drin? Ich habe diesen Fluchtraum gemacht

276
00:19:25,760 --> 00:19:28,860
letztes Jahr in Portland namens Merlin's
Rache, und es war großartig.

277
00:19:29,100 --> 00:19:31,860
Der mit dem geheimen Bücherregal
führt zum Versteck des Zauberers?

278
00:19:32,080 --> 00:19:35,040
Ja. Ist irgendjemand sonst ein bisschen verängstigt?
heraus, dass wir so sind...

279
00:19:35,870 --> 00:19:38,570
Hier drin gefangen? Alter, das sind wir nicht
tatsächlich gefangen.

280
00:19:38,770 --> 00:19:40,850
Der Besitzer sagte, die Drehmaschine sei eine
Teil davon.

281
00:19:41,590 --> 00:19:42,930
Es muss ein zweites Zimmer geben.

282
00:19:43,590 --> 00:19:44,930
Wir müssen das Spiel gewinnen.

283
00:19:50,930 --> 00:19:51,930
Warten,

284
00:20:00,590 --> 00:20:02,870
Also sollen wir den Hinweis lösen
Riechst du es?

285
00:20:03,470 --> 00:20:06,250
Ich denke, wir müssen die Blume herausfinden
indem man es dem Geruch anpasst.

286
00:20:09,010 --> 00:20:10,010
Könnte Lavendel sein.

287
00:20:11,670 --> 00:20:15,010
Auf keinen Fall. Meine Mutter hatte Lavendel
Potpourri, und dieser Geruch war

288
00:20:15,010 --> 00:20:16,130
brennt in mein Gehirn.

289
00:20:20,950 --> 00:20:21,950
Lila!

290
00:20:23,590 --> 00:20:24,590
Es gibt eine Drehmaschine!

291
00:20:35,180 --> 00:20:36,180
Ich denke, das sind Koordinaten.

292
00:20:38,000 --> 00:20:39,300
Es gibt auch eine Beschreibung.

293
00:20:40,480 --> 00:20:43,240
Eine blonde Frau mit blauen Augen.

294
00:20:47,460 --> 00:20:48,460
W!

295
00:20:55,220 --> 00:20:56,220
Wofür?

296
00:20:56,780 --> 00:21:01,640
Ich denke, der erste Satz von Koordinaten ist
eine Straßenecke in Portland.

297
00:21:02,260 --> 00:21:03,440
Warum ist sie in Portland?

298
00:21:04,750 --> 00:21:05,750
Ich habe keine Ahnung.

299
00:21:06,790 --> 00:21:08,110
Aber ich werde es herausfinden.

300
00:21:14,470 --> 00:21:15,470
Morgen. Morgen, Kürbis.

301
00:21:16,370 --> 00:21:17,370
Morgen.

302
00:21:18,190 --> 00:21:19,730
Vielleicht solltest du dich mit dem Bagel zurückhalten.

303
00:21:20,170 --> 00:21:21,650
Ich mache French Toast.

304
00:21:23,090 --> 00:21:25,770
Das ist okay. Ich denke, ich bleibe dabei
Bagel.

305
00:21:26,310 --> 00:21:30,750
Wir hatten gehofft, nach dem Abendessen etwas zu essen
Nachbesprechung beim Frühstück.

306
00:21:34,300 --> 00:21:35,300
Wirklich? Nichts?

307
00:21:35,800 --> 00:21:37,220
Ich meine, das war eine meiner besten Bindungen.

308
00:21:39,060 --> 00:21:41,020
Wir wollten nur sichergehen, dass es dir gut geht.

309
00:21:41,740 --> 00:21:43,620
Letzte Nacht war viel los.

310
00:21:45,120 --> 00:21:46,120
Mir geht es gut.

311
00:21:54,340 --> 00:21:56,220
Aber ihr wart ziemlich hart zu Dee.

312
00:21:56,980 --> 00:21:58,540
Das war nicht unsere Absicht.

313
00:22:03,210 --> 00:22:04,610
Aber wie viel wissen Sie wirklich?
er?

314
00:22:05,250 --> 00:22:06,610
Wir wollen einfach nicht, dass Sie verletzt werden.

315
00:22:10,510 --> 00:22:14,210
Weißt du, ich denke, ich sollte wirklich gehen. Ich
Ich habe einen Studentenrat und dann habe ich einen

316
00:22:14,210 --> 00:22:17,150
Gemeindeversammlung, also werde ich nicht zu Hause sein
seit Tagen. Du kandidierst als Student

317
00:22:17,150 --> 00:22:18,510
Rat? Seit wann?

318
00:22:18,990 --> 00:22:22,750
Vor ein paar Tagen. Warum hast du es nicht gesagt?
uns? Ich meine, wir sind eine ausgezeichnete Kampagne

319
00:22:22,750 --> 00:22:23,750
Berater.

320
00:22:24,170 --> 00:22:25,530
Es ging alles ganz schnell.

321
00:22:29,730 --> 00:22:32,430
Weißt du, Kürbis, wir haben viel auf dich geworfen
neulich Nacht.

322
00:22:33,730 --> 00:22:34,850
Okay, wenn ich verärgert bin.

323
00:22:35,690 --> 00:22:38,410
Bei uns können Sie immer ehrlich sein.
Stets.

324
00:22:39,370 --> 00:22:40,850
Du weißt das, oder?

325
00:22:41,910 --> 00:22:43,010
Das weiß ich.

326
00:22:43,510 --> 00:22:44,630
Und mir geht es gut.

327
00:22:45,190 --> 00:22:46,190
Wirklich.

328
00:22:47,590 --> 00:22:49,030
Wir sehen uns heute Abend?

329
00:22:49,510 --> 00:22:50,510
Gute Nacht.

330
00:23:00,450 --> 00:23:01,450
Kann ich Ihnen helfen?

331
00:23:04,200 --> 00:23:05,280
Ich stöbere nur, mein Freund.

332
00:23:06,640 --> 00:23:08,000
Dieser Bereich ist tabu.

333
00:23:09,400 --> 00:23:11,480
Tabu ist nur eine Frage des Preises,
nicht wahr?

334
00:23:15,040 --> 00:23:16,320
Hängt davon ab, wonach Sie suchen.

335
00:23:17,980 --> 00:23:18,980
Das ist schwer zu sagen.

336
00:23:20,420 --> 00:23:22,040
Die besten Autos verbergen normalerweise etwas.

337
00:23:31,420 --> 00:23:32,420
Wer bist du?

338
00:23:33,680 --> 00:23:34,680
Was willst du?

339
00:23:37,520 --> 00:23:42,880
Etwas Seltenes, Wertvolles, Mächtiges
genug, um gefährlich zu sein.

340
00:23:44,280 --> 00:23:45,400
Ich werde es wissen, wenn ich es sehe.

341
00:23:46,020 --> 00:23:47,080
Etwas so Gefährliches.

342
00:23:48,920 --> 00:23:50,480
Es könnte sein, dass Sie überfordert sind.

343
00:23:52,060 --> 00:23:54,680
Ich wäre nicht den ganzen Weg gegangen, wenn ich
Ich war mir nicht sicher, ob ich damit klarkommen würde.

344
00:23:57,480 --> 00:23:59,980
Aber wie gesagt, einfach nur stöbern.

345
00:24:04,040 --> 00:24:09,180
Dann schlage ich vor, dass Sie woanders suchen
Ihnen wird nicht gefallen, was Sie hier finden

346
00:24:39,370 --> 00:24:40,370
Blondes Haar.

347
00:24:43,290 --> 00:24:45,010
Blaue Augen.

348
00:24:50,870 --> 00:24:52,270
Warten!

349
00:25:22,090 --> 00:25:23,090
Das war rücksichtslos.

350
00:25:24,950 --> 00:25:27,450
Das hättest du nicht tun sollen. Vielleicht
entblöße dich.

351
00:25:29,730 --> 00:25:31,990
Nun, wenn du nicht gerannt wärst, wäre ich nicht gerannt
um dich zu verfolgen.

352
00:25:35,110 --> 00:25:36,210
Du bist nicht das, was ich erwartet habe.

353
00:25:37,170 --> 00:25:38,490
Hat Zimbardo dich geschickt?

354
00:25:38,930 --> 00:25:39,990
Kennen Sie Zimbardo?

355
00:25:42,810 --> 00:25:45,030
Nein. Nein, er hat mich nicht hierher geschickt.

356
00:25:45,410 --> 00:25:46,410
Gut.

357
00:25:46,890 --> 00:25:47,890
Zimbardo ist gefährlich.

358
00:25:48,750 --> 00:25:50,530
Er ist derjenige, der die Erde-29 ruiniert hat.

359
00:25:52,770 --> 00:25:53,770
Erde 29?

360
00:25:54,490 --> 00:25:55,750
Kommst du da her?

361
00:25:58,110 --> 00:25:59,370
Komme ich dort her?

362
00:26:08,650 --> 00:26:09,650
Wo ist es?

363
00:26:10,090 --> 00:26:11,090
Wie ist es?

364
00:26:14,910 --> 00:26:16,230
Früher war es schön.

365
00:26:18,530 --> 00:26:19,530
Lebendig.

366
00:26:19,910 --> 00:26:21,530
Mit voller Farbe und Leben.

367
00:26:23,370 --> 00:26:27,530
Aber jetzt ist dank ihm alles vorbei.

368
00:26:30,690 --> 00:26:34,210
Wenn Zimbardo Sie nicht geschickt hat, haben Sie es gefunden
Ich benutze die Diskette.

369
00:26:35,770 --> 00:26:37,050
Du hättest es nicht aktivieren sollen.

370
00:26:37,410 --> 00:26:38,710
Was wissen Sie über die Festplatte?

371
00:26:39,010 --> 00:26:40,010
Es ist ein Fehler.

372
00:26:40,870 --> 00:26:44,730
Wir dachten, wir könnten es brauchen, um jeden einzelnen zu finden
andere, die wir hätten kennen müssen

373
00:26:44,730 --> 00:26:45,730
sei eine schlechte Idee.

374
00:26:46,130 --> 00:26:47,790
Moment, wer müsste einander finden?

375
00:26:48,610 --> 00:26:51,670
Bitte sag mir einfach, wer du bist.

376
00:26:52,840 --> 00:26:53,940
Sag mir, wer ich bin.

377
00:26:57,300 --> 00:26:58,820
Das ist schwer zu verstehen.

378
00:26:59,280 --> 00:27:02,140
Je weniger Sie wissen, desto sicherer sind Sie.

379
00:27:26,570 --> 00:27:27,570
Danke fürs Kommen.

380
00:27:32,790 --> 00:27:34,510
Fragst du mich nicht, was ich bin?
in Portland machen?

381
00:27:35,990 --> 00:27:37,030
Du sagst es mir, wenn du bereit bist.

382
00:27:43,030 --> 00:27:44,230
Danke, dass du mich wieder abgeholt hast.

383
00:27:44,850 --> 00:27:46,510
Ich wollte mich wirklich nicht stören
Eltern.

384
00:27:47,510 --> 00:27:48,970
Aber Sie müssen sich keine Sorgen machen.

385
00:27:49,330 --> 00:27:50,330
Es ist alles in Ordnung.

386
00:27:52,370 --> 00:27:54,710
Du hast eine Glühbirne gemacht.

387
00:27:55,310 --> 00:27:58,230
Flackern beim Abendessen in einem angespannten Moment
mit deinen Eltern.

388
00:27:58,850 --> 00:27:59,850
Wussten Sie das?

389
00:28:00,950 --> 00:28:02,510
Ich kann sie auch explodieren lassen.

390
00:28:05,290 --> 00:28:06,790
Die Glühbirne ist nicht das Problem.

391
00:28:07,150 --> 00:28:08,610
Mir war nicht klar, dass es ein Problem gab.

392
00:28:09,190 --> 00:28:12,170
Es gibt eine Verbindung zwischen Ihnen
Emotionen und deine Kräfte.

393
00:28:12,950 --> 00:28:16,190
Seit du es herausgefunden hast, deine Eltern
waren nicht ehrlich.

394
00:28:17,950 --> 00:28:21,230
Hatten Sie mehr oder weniger die Kontrolle darüber?
sie?

395
00:28:25,390 --> 00:28:28,190
Wirst du mir sagen, dass ich es sein muss?
Ehrlicher zu meinen Eltern?

396
00:28:30,210 --> 00:28:31,210
Ja.

397
00:28:32,510 --> 00:28:33,810
Du musst ehrlich zu dir selbst sein.

398
00:28:40,030 --> 00:28:41,830
Unsere nächste Frage kommt von AJ.

399
00:28:42,730 --> 00:28:44,670
Führst du einen Krieg gegen Süßigkeiten?

400
00:28:45,450 --> 00:28:47,130
Wenn ja, wer hat dir wehgetan?

401
00:28:49,580 --> 00:28:55,400
Ich schätze AJs Besorgnis, aber die Süßigkeiten
In dieser Situation geht es um meine Sorge um alle

402
00:28:55,400 --> 00:28:57,980
Du. Weil du weißt, was wehgetan hat
Leute?

403
00:28:59,020 --> 00:29:00,020
Zucker.

404
00:29:00,200 --> 00:29:01,640
Wir befinden uns mitten in einer Epidemie.

405
00:29:02,500 --> 00:29:04,320
Wo ist sie?

406
00:29:05,860 --> 00:29:06,860
Sie wird hier sein.

407
00:29:06,960 --> 00:29:10,860
Ich schreibe ihr schon seit einer Stunde, also
Entweder ist das Telefon tot, sie ist tot, oder

408
00:29:10,860 --> 00:29:11,860
wir sind tot.

409
00:29:12,080 --> 00:29:13,080
Sind wir tot?

410
00:29:14,960 --> 00:29:15,960
Herr?

411
00:29:16,780 --> 00:29:17,820
Was haben Sie, Major?

412
00:29:18,270 --> 00:29:20,850
Ein massives elektromagnetisches Signal eben
durch Puerto Suego gerissen.

413
00:29:21,130 --> 00:29:24,470
Widerstandsfähiger Funkturm im Umkreis von 100 Meilen
Habe es gerade abgeholt. Also haben wir unser gefunden

414
00:29:24,470 --> 00:29:25,470
Gigalot fehlt.

415
00:29:25,990 --> 00:29:27,730
Ich denke, das könnte ein weiterer Neuzugang sein
Veranstaltung?

416
00:29:28,110 --> 00:29:30,950
Nein. Nein, das ist anders. Das Signal
wiederholen.

417
00:29:31,210 --> 00:29:33,550
Die Pulsfrequenz ähnelt etwas
wie Radar.

418
00:29:34,130 --> 00:29:35,170
Wie jemand, der sucht.

419
00:29:35,950 --> 00:29:36,950
Ja, Herr.

420
00:29:37,230 --> 00:29:38,550
Die Frage ist wofür?

421
00:29:38,770 --> 00:29:43,570
Und jetzt hören wir von unserem Herausforderer.
Bitte begrüßen Sie Naomi McDuffie.

422
00:29:46,960 --> 00:29:49,760
Unsere erste Frage kommt von Henry. Warum
Sollen wir für dich stimmen?

423
00:29:52,260 --> 00:29:59,080
Bevor ich anfange, möchte ich nur sagen:
welche Probleme auch immer wir haben

424
00:29:59,080 --> 00:30:01,660
Wir sollten uns nicht an Esmes Politik halten
sie.

425
00:30:02,700 --> 00:30:04,360
Niemand kümmert sich mehr um diese Schule.

426
00:30:04,780 --> 00:30:07,280
Und sie war immer offen darüber, was
was sie macht und warum.

427
00:30:07,960 --> 00:30:10,100
Es ist nicht immer einfach, sich anzuziehen
die Zeile so.

428
00:30:12,700 --> 00:30:15,980
Wir haben einige mögliche Standorte dafür
Signal-Dur. Bringen Sie es auf Ihren Bildschirm.

429
00:30:19,920 --> 00:30:20,920
Erkennen Sie etwas?

430
00:30:24,100 --> 00:30:25,100
Nein.

431
00:30:25,500 --> 00:30:29,200
Es ist einfacher, darauf zu warten, dass es jemand anderes tut
Kümmere dich um unsere Probleme.

432
00:30:30,120 --> 00:30:33,800
Bis du eines Tages nach oben schaust und es gibt
Keine Schokoriegel im Automaten.

433
00:30:34,820 --> 00:30:41,580
Ich schätze, was ich damit sagen will, ist Sein
ehrlich darüber, was du wirklich willst und

434
00:30:41,580 --> 00:30:43,820
wie du dich fühlst, es ist beängstigend.

435
00:30:44,900 --> 00:30:46,880
Vor allem, wenn man nicht weiß, wie es anderen geht
werde reagieren.

436
00:30:48,360 --> 00:30:49,620
Man fühlt sich dadurch verletzlich.

437
00:30:50,880 --> 00:30:52,280
Es lässt Raum für Ablehnung.

438
00:30:54,300 --> 00:30:55,600
Und es macht dich schwach.

439
00:31:01,540 --> 00:31:08,480
Aber wenn wir uns dazu entschließen, uns dem zu stellen und es zu sein
engagiert und aktiv im Kampf

440
00:31:08,480 --> 00:31:11,840
Das Risiko besteht darin, dass es nichts gibt
Schule kann nicht.

441
00:31:13,700 --> 00:31:15,140
Und ich verspreche, das zu tun.

442
00:31:15,940 --> 00:31:17,380
Und deshalb sollten Sie für mich stimmen.

443
00:31:53,680 --> 00:31:55,400
Kein Wunder, dass Politiker launisch sind.

444
00:31:55,680 --> 00:31:56,680
Ich bin erschöpft.

445
00:31:58,160 --> 00:32:00,680
Du weißt, was so gut klingen würde, oder?
Jetzt? Bett.

446
00:32:01,520 --> 00:32:07,000
Ein doppelter Cheeseburger von Murray's. NEIN
Gurken, zusätzliche Zwiebeln, Beilage Pommes. ICH

447
00:32:07,000 --> 00:32:08,000
Ich weiß es nicht.

448
00:32:08,420 --> 00:32:11,800
Ich habe in der ersten Stunde einen Rechentest und du
Ich weiß, wie sauer ich bin, wenn ich keine bekomme

449
00:32:11,800 --> 00:32:12,800
solide sechs.

450
00:32:13,100 --> 00:32:14,960
Aber Sie könnten einen dieser Shakes bekommen
das du liebst.

451
00:32:15,860 --> 00:32:19,480
Doppelter Schokoladenfondant mit Schlagsahne
Sahne und... Extra Schokostreusel.

452
00:32:19,740 --> 00:32:21,000
Winzige Splitter der Magie.

453
00:32:22,360 --> 00:32:23,560
Du kennst den Weg meines Herzens.

454
00:32:25,480 --> 00:32:26,480
Gut, ich bin dabei.

455
00:32:27,700 --> 00:32:29,720
Ich muss etwas für meinen Spind besorgen,
aber wir treffen uns dort.

456
00:33:00,270 --> 00:33:01,270
Wer bist du?

457
00:33:01,490 --> 00:33:02,670
Ich bin hier, um dich zurückzubringen.

458
00:33:03,450 --> 00:33:04,450
Mich zurückbringen?

459
00:33:05,010 --> 00:33:06,010
Erde-29.

460
00:33:06,810 --> 00:33:08,590
Es gibt viele Leute, die danach suchen
Du.

461
00:33:09,890 --> 00:33:10,890
Entschuldigung.

462
00:33:11,050 --> 00:33:12,050
Es ist nur ein Geschäft.

463
00:33:12,570 --> 00:33:14,050
Ich gehe nirgendwo mit dir hin.

464
00:33:14,830 --> 00:33:15,930
Fred, du hast keine Wahl.

465
00:34:10,469 --> 00:34:11,870
Ja.

466
00:35:10,990 --> 00:35:11,990
Ich habe den Campus durchsucht.

467
00:35:15,510 --> 00:35:16,510
Er ist weg.

468
00:35:18,410 --> 00:35:19,410
Du bist jetzt in Sicherheit.

469
00:35:21,570 --> 00:35:22,570
Wer war er?

470
00:35:27,130 --> 00:35:28,610
Ich glaube, er war ein Kopfgeldjäger.

471
00:35:29,750 --> 00:35:30,750
Kopfgeldjäger?

472
00:35:31,590 --> 00:35:32,590
Wovon?

473
00:35:35,330 --> 00:35:37,830
Es gibt viele Wesen wie ihn in der
Multiversum.

474
00:35:40,010 --> 00:35:42,450
Er sagte, dass er mich mitnehmen würde
zurück zur Erde-29.

475
00:35:44,450 --> 00:35:45,990
Wie hat er mich überhaupt gefunden?

476
00:35:48,290 --> 00:35:49,290
Ich weiß nicht.

477
00:35:50,510 --> 00:35:51,610
Aber Sie haben eine Idee.

478
00:35:55,230 --> 00:35:56,730
Dee, was verschweigst du mir?

479
00:35:59,230 --> 00:36:02,190
Ich denke, seine Ankunft könnte damit zusammenhängen
Entstehung Deiner Kräfte.

480
00:36:02,990 --> 00:36:04,410
Sie könnten wie ein Magnet wirken.

481
00:36:05,570 --> 00:36:07,270
Es könnten also noch andere kommen.

482
00:36:10,410 --> 00:36:11,410
Was ist, wenn sie mich finden?

483
00:36:14,370 --> 00:36:15,870
Dann müssen sie durch mich gehen.

484
00:36:26,590 --> 00:36:28,190
Du hattest Recht mit meinen Kräften.

485
00:36:30,650 --> 00:36:32,870
Ich habe versucht, sie zu kontrollieren, aber es gelang mir nicht.

486
00:36:33,410 --> 00:36:34,510
Ich hatte zu viel Angst.

487
00:36:36,470 --> 00:36:38,850
Der erste Schritt zur Behebung eines Problems

488
00:36:39,600 --> 00:36:40,940
Es bedeutet zuzugeben, dass Sie eines haben.

489
00:36:43,960 --> 00:36:47,180
Das Anerkennen Ihrer wahren Gefühle ist nicht der Fall
mach dich schwach.

490
00:36:49,580 --> 00:36:50,900
Es macht dich stark.

491
00:36:51,420 --> 00:36:53,300
Das klingt irgendwie wie ein Oxymoron.

492
00:37:00,380 --> 00:37:01,460
Kann ich Ihnen etwas sagen?

493
00:37:12,710 --> 00:37:13,710
Was bedeutet es?

494
00:37:20,550 --> 00:37:21,550
Für mich alles.

495
00:37:24,810 --> 00:37:26,490
Es ist der Name von dem, den ich geliebt habe.

496
00:37:31,690 --> 00:37:34,970
Sie ist der Grund, warum ich den Planeten verlassen habe
zurück im Jahr 2012.

497
00:37:37,310 --> 00:37:38,390
Was ist mit ihr passiert?

498
00:37:47,500 --> 00:37:48,500
Und das Leben ist kurz.

499
00:37:51,280 --> 00:37:57,560
Und ich wünschte, ich hätte damals gewusst, wie
kostbare Zeit ist.

500
00:38:00,360 --> 00:38:05,640
Ich wünschte, ich hätte dir gesagt, wie viel sie meinte
für mich.

501
00:38:08,620 --> 00:38:09,840
Warum hast du es ihr nicht gesagt?

502
00:38:11,940 --> 00:38:12,940
Ich hatte Angst.

503
00:38:15,480 --> 00:38:17,000
Ich hatte zu viel Angst, um zu lachen.

504
00:38:19,440 --> 00:38:20,700
Um die Dinge zu sagen, die ich gefühlt habe.

505
00:38:27,000 --> 00:38:28,460
Liebe ist wichtig, Naomi.

506
00:38:31,760 --> 00:38:34,760
Wenn du es findest, wirst du es behalten.

507
00:38:37,020 --> 00:38:38,440
Auch wenn es dir Angst macht.

508
00:38:43,440 --> 00:38:45,640
Um 24.00 Uhr fiel das Signal aus.

509
00:38:46,300 --> 00:38:49,840
Das Alpha-Team fand auch kein Lebenszeichen oder
Gerät an einem der Standorte.

510
00:38:50,580 --> 00:38:53,720
Also wer auch immer das war, ist gerade verschwunden?

511
00:38:54,280 --> 00:38:55,280
Zur Zeit.

512
00:38:55,700 --> 00:38:56,780
Wir überwachen es.

513
00:38:57,960 --> 00:39:01,060
Alpha-Anführer sagte, Sie hätten vorher einen Umweg gemacht
die Ankunft des zweiten Standorts.

514
00:39:01,840 --> 00:39:03,960
Die Daten deuteten auf einen dritten Standort in der Nähe hin.

515
00:39:05,480 --> 00:39:08,060
Ich beschloss, Nachforschungen anzustellen, tat es aber nicht
irgendetwas finden.

516
00:39:10,920 --> 00:39:11,920
Danke, Major.

517
00:39:37,040 --> 00:39:39,080
Das war gestern Abend eine Rede.

518
00:39:40,080 --> 00:39:44,200
Ich schätze, das bedeutet, dass ich anfangen muss
Ich spreche Sie als Frau Präsidentin an.

519
00:39:46,080 --> 00:39:47,780
Nein, ich bin ausgestiegen.

520
00:39:49,180 --> 00:39:50,180
Gut für dich.

521
00:39:53,120 --> 00:39:55,360
Bedeutet das, dass Sie herausgefunden haben, was?
willst du wirklich?

522
00:40:16,080 --> 00:40:17,080
Ja.

523
00:40:18,280 --> 00:40:19,360
Ja, tatsächlich tut es das.

